-
61 buscar y presentar pruebas que acrediten la responsabilidad del inculpado
El diccionario Español-ruso jurídico > buscar y presentar pruebas que acrediten la responsabilidad del inculpado
-
62 causas que excluyen la culpabilidad
обстоятельства, исключающие виновностьEl diccionario Español-ruso jurídico > causas que excluyen la culpabilidad
-
63 causas que excluyen la punibilidad
обстоятельства, исключающие наказуемостьEl diccionario Español-ruso jurídico > causas que excluyen la punibilidad
-
64 causas que excluyen la responsabilidad
обстоятельства, освобождающие от ответственностиEl diccionario Español-ruso jurídico > causas que excluyen la responsabilidad
-
65 circunstancias que extinguen la responsabilidad penal
обстоятельства, погашающие уголовную ответственностьEl diccionario Español-ruso jurídico > circunstancias que extinguen la responsabilidad penal
-
66 crímen que lesa humanidad
El diccionario Español-ruso jurídico > crímen que lesa humanidad
-
67 decreto que tiene fuerza de legislativa
CO декрет, имеющий силу законаEl diccionario Español-ruso jurídico > decreto que tiene fuerza de legislativa
-
68 delitos que afectan la fuerza moral del Ejercito, la Marina y la Fuerza Aérea
UY преступления против морального духа армии, военно-морских сил и военно-воздушных силEl diccionario Español-ruso jurídico > delitos que afectan la fuerza moral del Ejercito, la Marina y la Fuerza Aérea
-
69 el que sea mas bajo costo o mercado
метод оценки ( складских запасов) по минимуму цены (за основу принимается меньшая из двух: стоимость при покупке или текущая рыночная стоимость) см. valor de costo o costo en plazaEl diccionario Español-ruso jurídico > el que sea mas bajo costo o mercado
-
70 en condiciones que
-
71 familiares que del trabajador dependen
члены семьи, находящиеся на иждивении работающегоEl diccionario Español-ruso jurídico > familiares que del trabajador dependen
-
72 hechos en que se apoya la acusación
факты, на которых основано обвинениеEl diccionario Español-ruso jurídico > hechos en que se apoya la acusación
-
73 indicaciones que ordena el artículo
El diccionario Español-ruso jurídico > indicaciones que ordena el artículo
-
74 lesión que pone en peligro la vida
телесное повреждение, опасное для жизниEl diccionario Español-ruso jurídico > lesión que pone en peligro la vida
-
75 normas que regulan el interrogatorio
El diccionario Español-ruso jurídico > normas que regulan el interrogatorio
-
76 notario que subscribe
El diccionario Español-ruso jurídico > notario que subscribe
-
77 pregunta que insinúa la respuesta
El diccionario Español-ruso jurídico > pregunta que insinúa la respuesta
-
78 remitir las actuaciones al que considere competente
передать дело по подсудности или по подведомственностиEl diccionario Español-ruso jurídico > remitir las actuaciones al que considere competente
-
79 resolución que da comienzo al proceso penal
El diccionario Español-ruso jurídico > resolución que da comienzo al proceso penal
-
80 salvo que
если только; за исключением случаев, когда
См. также в других словарях:
Que mon cœur lâche — Single by Mylène Farmer from the album Dance Remixes … Wikipedia
Que — (chinesisch 闕 / 阙 què) sind in der Architektur des alten China an beiden Seiten eines Palasttores bzw. einer herrschaftlichen Residenz befindliche, symmetrisch angeordnete Wachttürme bzw. Vortürme. Sie standen auch vor den… … Deutsch Wikipedia
Que Linda Manito — Qué Linda Manito is a Spanish lullaby. It was featured in the fifth segment ( Loin du 16e ) of the 2006 film, Paris, je t aime , in which a young woman (Catalina Sandino Moreno) sings the song to both her baby and later to her employer s… … Wikipedia
Que reste-t-il de nos amours? — (translated: What is left of our loves? ) is a French popular song, with music by Léo Chauliac Charles Trenet and lyrics by Charles Trenet [https://mgonline.gema.de/werke/detail.do?title=QUE+RESTE T IL+DE+NOS+AMOURS dbkey=1963480]… … Wikipedia
¡Qué viva México! — (Russian: Да здравствует Мексика!) is a film project begun by the Russian avant garde director Sergei Eisenstein. It would have been an episodic portrayal of Mexican culture and politics from pre Conquest civilization to the Mexican revolution.… … Wikipedia
¡Que viva la música! — Author(s) Andrés Caicedo Country Colombia … Wikipedia
Que Corra La Voz — ¡¡Que Corra La Voz!! Studio album by Ska P Released April 27, 2002 … Wikipedia
Qué Locura — Que Locura is a television comedy show from Venezuela.how informationIn English, ¡Qué Locura! translates as What Madness! or What Insanity! The show, which was first broadcast in 2002, is produced by Venevision and directed by Hugo Carregal, and… … Wikipedia
QUE — or que may refer to: *A freestanding gate tower in Chinese architecture *A graphic/web request listing usually found on company intranets *An informal abbreviation for Quebec *An alternate spelling of Quwê, an Assyrian vassal state or province at … Wikipedia
Que le nombre des convives n’excède pas douze, à fin que la conversation puisse être constamment gén… — Que le nombre des convives n’excède pas douze, à fin que la conversation puisse être constamment générale. См. Семь гостей еда, девять беда … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Que — Que, n. [Cf. 3d {Cue}.] A half farthing. [Obs.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
